Месса Феникса

[МАРИТА]

LIBER XLIV
Месса Феникса
Маг, обнажив грудь, стоит перед алтарем, на котором находятся его Резец, Колокол, Кадильница и два Хлеба Света. В Знаке Входящего он простирает руки к западу поверх алтаря и восклицает:
Привет тебе, о Ра, в ладье своей плывущий в подземелья Тьмы!
Совершает Знак Безмолвия и берет в руки Колокол и Огонь [т.е. зажженную свечу].
Узри меня!
Я стою к востоку от Алтаря,
Свет и музыка — в руке моей!
Одиннадцать раз ударяет в Колокол: 333-55555-333 и зажигает Огонь в Кадильнице.
Я ударяю в Колокол; я возжигаю Пламя;
Я произношу тайное Имя:
ABRAHADABRA.
Одиннадцать раз ударяет в Колокол.
Я приступаю к молитве.
О, Дитя!
Имя Твое священно и непорочно.
Царство Твое пришло;
Воля Твоя свершилась.
Вот Хлеб.
Вот Кровь.
Проведи меня сквозь полночь к Солнцу!
Избавь меня от Зла и Добра!
Дабы венец Твой, единый над Десятью,
Здесь и ныне же стал моим.
АМЕН.
Кладет первый Хлеб в Огонь Кадильницы.
Я сжигаю сей благовонный хлеб и воздаю поклонение имени Твоему.
Воздает поклонение, как в «Книге Закона» [Книга Закона, III:37—38. — Примеч. перев.], и снова ударяет в Колокол одиннадцать раз. Затем чертит Резцом на груди подобающий знак.
Воззри на кровоточащую грудь мою, рассеченную сим священным знаком!
Прикладывает к ране второй Хлеб.
Я останавливаю Кровь: облатка впитывает ее, и первосвященник вершит воззвание!
Съедает второй Хлеб.
Сей Хлеб я вкушаю. Сию Клятву я приношу,
Воспламеняя себя молитвой:
«Нет прощения; нет греха;
Есть Закон: ПОСТУПАЙ СОГЛАСНО СВОЕЙ ВОЛЕ!»
Одиннадцать раз ударяет в Колокол и восклицает:
ABRAHADABRA.
Я пришел в скорби; в радости я ухожу, исполненный благодарения, дабы вершить на земле свою Волю среди легионов живых.
Уходит.
© перевод Анны Блейз